Nyheter

Information och påminnelse om miljörummet

Hej alla!

Nu när hösten sakta men säkert gör sig påmind vill vi passa på att informera och samtidigt påminna om reglerna för vårt miljörum. Genom att vi alla hjälps åt att följa sorteringsanvisningarna kan vi hålla miljörummet rent, välfungerande och trivsamt för alla.

Under de senaste veckorna har vi haft problem med en del bananflugor i miljörummet. Inom de kommande veckorna kommer därför Stena Recycling att rengöra och tvätta kärlen samt golvet i miljörummet.

För att hålla miljörummet rent och fräscht även framöver vill vi uppmuntra alla medlemmar att vara extra noggranna med att källsortera sina sopor korrekt och följa anvisningarna i miljörummet. Det är viktigt både för allas trivsel och för föreningens ekonomi.

Vi vill också påminna om att ett informationsblad med mer detaljerad information delades ut i samtliga medlemmars brevlådor den 1 september.

Du hittar informationsbladet digitalt här:
”Hur sorterar jag?” – VASYD

Sammanfattning:

  • Läs på skyltarna vad som får slängas i respektive kärl. Står det inte på skyltarna, så får det inte slängas i det kärlet i miljörummet.
  • Lägg inte sopor på golvet eller utanför kärlen.
  • Använd gärna minst 2 matavfallspåsar (3 påsar vid behov) samt stäng till påsen ordentligt så att fukten i påsen inte läcker ut.
  • Är kärlet fullt, gå till nästa eller försök trycka ner innehållet. Överfulla kärl ledet till otrevlig miljö.
  • Kom ihåg att platta till, vik ihop och vid behov skär sönder kartonger så de tar mindre plats. 
  • Tappar man något på golvet använder man sopkvast och skyffel för att städa upp.

  • Exempel på saker som inte hör hemma i miljörummet är: 
    • Stora kartonger, grovsopor, möbler, mattor, trasiga inredningsdetaljer, verktyg, metallskrot, porslin, farligt avfall, elektronik osv.
    • Detta avfall ska köras till Sysavs återvinningscentral (Ollebo återvinningscentral är närmast)

  • Vill ni skänka något, lämna hos Erikshjälpen, Myrorna eller annan välgörenhetsorganisation – lämna inte det i miljörummet.


Fullständig information om regler och sortering i vårt miljörum hittar du på föreningens hemsida:
Läs mer om miljörummet här


Skulle ni ha frågor eller funderingar, är ni välkommna att kontakta Styrelsen på .

Tack för att ni hjälps åt att hålla vårt miljörum rent, ordnat och trivsamt!

Med vänliga hälsningar,
Styrelsen

 

In English below:

Information and Reminder About the Recycling Room

Hello everyone!

As autumn slowly but surely arrives, we would like to take this opportunity to provide some information and remind everyone of the rules for our recycling room. By working together and following the waste-sorting instructions, we can keep the recycling room clean, functional and pleasant for everyone.

Over the past few weeks, we have had some issues with fruit flies in the recycling room. Therefore, Stena Recycling will be coming in the next few weeks to clean and wash the waste containers, as well as the floor in the recycling room.

To help keep the recycling room clean and fresh going forward, we encourage all residents to be extra careful to sort their waste correctly and follow the instructions provided in the recycling room. This is important both for everyone's comfort and for the association's finances.

We would also like to remind you that an information sheet with more detailed information was distributed to all members' mailboxes on 1 September.

You can find the information sheet digitally here:
“How do I sort my waste?” – VASYD

 

Summary:

  • Read the signs to see what can be disposed of in each container. If something is not listed on the sign, it must not be disposed of in that container in the recycling room.
  • Do not leave waste on the floor or outside the containers.
  • Please use at least 2 food waste bags (3 bags if needed) and make sure to tie the bag securely so that moisture does not leak out.
  • If a container is full, use the next available container or try to press the contents down. Overfilled containers create an unpleasant environment.
  • Remember to flatten, fold and, if necessary, cut up cardboard boxes so that they take up less space.
  • If you drop something on the floor, please use the broom and dustpan to clean it up.

Examples of items that do not belong in the recycling room include:

  • Large cardboard boxes, bulky waste, furniture, carpets, broken interior/decorative items, tools, scrap metal, porcelain, hazardous waste, electronics, etc.
  • This type of waste should be taken to a Sysav recycling centre. The Ollebo Recycling Centre is the closest one.

Would you like to donate something?

Please take items you wish to donate to Erikshjälpen, Myrorna or another charitable organisation. Please do not leave items for donation in the recycling room.

For full information about the rules and waste sorting in our recycling room, please visit the association's website:

Read more about the recycling room here

If you have any questions or concerns, please feel free to contact the Board at .

Thank you for helping to keep our recycling room clean, tidy and pleasant for everyone!

Kind regards,
The Board